Prestiti fallaci

Prestiti fallaci

(Suzanne Alaywan n. a Beirut, Libano il 28/9/1974)

 

Qui tutto è preso in prestito

la parete e la finestra

le ombre del tetto

la porta ingannevole tra due vuoti

il mio nome e la lacrima della tua lampada.

(da "Non ho peccato abbastanza", antologia di poetesse arabe contemporanee)